- 予防接種について
- NYFA学生医療保険について
- NYFA学生医療保険プランについて
予防接種について
それぞれ適用される州法および公衆衛生推奨事項(ニューヨーク州法 公衆衛生法第2165章、公衆衛生法第2167章、フロリダ州法 教育規約 1006.29、カリフォルニア州公衆衛生局、疾病対策センター)に準拠し、ニューヨークフィルムアカデミー (NYFA) では、生徒の健康を保護するため、期間が1年以上のプログラムに入学/在籍する生徒に、以下の予防接種を義務付けています。入学までに必ず予防接種の証明書を提出してください。
- 麻疹 (別名:はしか)、おたふく風邪、風疹ワクチンの接種証明書
- 髄膜炎菌ワクチン接種証明書、またはワクチン接種に同意あるいは拒否する意思を記した署名入りの書類Acceptance Package に含まれている、髄膜炎菌 (Meningococcal)および肝炎 (Hepatitis)の説明シートを必ず読んでください。
麻疹 (別名:はしか)、おたふく風邪、風疹ワクチンの接種証明書
1957年1月1日以降に生まれた生徒は、麻疹、おたふく風邪、風疹に対する免疫があることを証明する、以下のいずれかを提出してください。
麻疹 (別名:はしか)
1. 生麻疹ワクチンの接種2回(最初は1歳の誕生日の4日前までに受けたもの、2回目は最初の接種から少なくとも28日後に受けたものである事)
2. 既往歴がある場合、医師による診断書
3. 免疫を証明する血液検査
おたふく風邪
1. おたふく風邪ワクチンの接種(1歳の誕生日の4日前までに受けたもの)
2. 既往歴がある場合、医師による診断書
3. 免疫を証明する血液検査
風疹
1. 最初の誕生日の4日前までに生風疹ワクチンを1回接種した証明書
2. 免疫を証明する血液検査 注)風疹の診断書は免疫の証明にはなりません
髄膜炎
Acceptance Packet に含まれる髄膜炎菌に関する説明シートを読み、以下のいずれかを提出してください。
1. 認証された予防接種の記録、レスポンスフォームは必要ありません。予防接種記録には過去5年間に少なくとも1回の髄膜炎菌ACWY のワクチン、あるいは、2〜3回の血清群B髄膜炎菌ワクチン (MenB) の投与が記されている事。
i. ベクセロ (Bexsero) – 2回投与
ii トルメンバ (Trumenba) – 2回あるいは3回の投与 (いずれの場合も6ヶ月以上の間隔を開けての投与であること)
2. 署名された髄膜炎菌のレスポンスフォームと予防接種記録
3. 30日以内に髄膜炎菌ワクチンの接種を受けることが記された署名の入った髄膜炎菌レスポンスフォーム
4. 髄膜炎菌性疾患に対する予防接種を受けないことが記された署名の入った髄膜炎菌レスポンスフォーム
過去5年以内に髄膜炎菌ワクチンの接種を受けていない場合は、必ず署名の入ったレスポンスフォームを提出してください。
18歳未満の生徒は、髄膜炎菌レスポンスフォームを記入、親または法的保護者の署名をもらってください。
B型肝炎 Acceptance Packet にあるB型肝炎に関する説明シートを必ず読んでください。
18歳未満の生徒は、親あるいは法的保護者の方も必ず説明シートを読んでください。
説明シートはこちらからもダウンロードできます。
NYFA 予防接種ポリシー
予防接種免除の承認を受けた生徒以外は、入学レジストレーション(通常、入学日の1週間前)の30日前までにNYFA 予防接種ポリシーに従い必要書類を提出してください。
1. NYFA Student Immunization Record Form 医師により検証、署名、押印されたもの (1957年1月1日以降に生まれた者)
2. NYFA Meningococcal Response Form 必要事項を記入、署名してください。18歳未満の生徒は両親のどちらかの署名、あるいは法的保護者の署名をもらってください。
フォームの提出先は、フォームの最後に記載されています。送付先メールアドレスはキャンパスにより違いますので、お間違いのないようお願いします。
NYFA Student Immunization Record Form の代わりに以下の書類でも受けています。書類には予防接種の種類や投与日が記載されていることを確認してください。記載がない場合は、入学登録の手続きに遅れが生じる場合があります。
・医師の署名が入った予防接種の証明
・前の学校の健康記録にある予防接種項目のコピー
・パスポートの予防接種の欄
・医師、医師助手または看護師が署名した予防接種記録
・予防接種登録記録
麻疹、おたふくかぜ、風疹に対する予防接種の免除について
医療上の理由:生徒が妊娠中であり、その担当の医師、看護師あるいは、助産師が特定のワクチンに対し危険性があると書面による証明があった場合。永久的あるいは一時的に免除が認められます。
宗教上の理由:生徒あるいは生徒が18歳未満の場合は親、法的保護者が予防接種の実施に反する宗教的な信仰があった場合。免除を要求する場合は、必ず書面で申請ください。
予防接種の免除を希望する方は、入学のキャンパスによりそれぞれ以下のメールアドレスへ署名入りのレターを送付ください。
ニューヨーク: immunizationsNY@nyfa.edu
ロサンゼルス:immunizationsLA@nyfa.edu
サウスビーチ:immunizationsSB@nyfa.edu
予防接種実施機関
ロサンゼルス:
Los Angeles Public Health: http://publichealth.lacounty.gov/media/docs/MeaslesVacClinics.pdf
ニューヨーク:
Health Immunization Clinic, Extension Downtown Brooklyn: https://www1.nyc.gov/site/doh/services/immunization-clinics.page
サウスビーチ:
Miami/Dade Health District:
http://miamidade.floridahealth.gov/programs-and-services/clinical-and-nutrition-services/immunizations/index.html
NYFA予防接種ポリシーに沿った書類の提出がなかった場合
期限までに予防接種に関する書類が提出できなかった生徒は、さらに30日間の猶予が与えられます。その期間内に必ず提出してください。書類の提出がなかった場合は退学となり、授業料や寮費の返却はありません。
FORMS & INFORMATION
- Meningococcal Vaccination Response – Fillable Form
- Student Immunization – Fillable Form
- Hepatitis Information Sheet
- Meningococcal Disease Information Sheet
予防接種に関する Q & A はこちら (https://www.nyfa.edu/admissions/immunization-Q&A-final.pdf)
NYFA学生医療保険について
NYFAでは、1年以上の長期プログラムを受講する生徒全員に在学期間中の医療保険への加入を義務付けています。生徒は入学と同時にNYFA の医療保険 (NYFASHIP) に自動的に加入する事になり、費用は授業料と併せて請求されます。
NYFA 学生医療保険への加入を希望しない生徒は、オンラインで加入拒否の申請およびNYFA学生医療保険と同等の医療保険に加入していることを証明する事により、加入を拒否することができます。加入拒否の申請は、9月と1月に入学の生徒は、入学前あるいは毎年9月に始まる新学期の登録時、5月に入学の生徒は、5月の入学時と翌年の9月からの新学期登録時となります。申請は必ず指定された期限内に行なってください。申請期限はNYFASHIP のサイトで確認いただけます。
加入拒否の申請は、Aetna によって検証、承認されます。提出された保険の補償内容が NYFASHIP と同等であると認められた場合は、保険料の支払いは発生せず、すでに支払い済みの場合は全額返金されます。保険の内容がNYFASHIPの補償内容に相当しない場合は、申請は拒否され、次の秋季登録期間までNYFASHIP に加入したままになります。
加入拒否の手続きはこちらから
NY Students LA Students SB Students
NYFA学生医療保険プラン
NYFASHIPは、米国大手医療保険会社の Aetna を通じて提供される包括的な保険プランです。
予防医療、通院、緊急、専門治療、入院、外来および心理ケアに加えて、処方箋も保険でカバーされます。
保険料は各学期の授業料と一緒に学期毎に請求されます。ただし、ニューヨークキャンパスは2学期制ですので、保険料の支払いは、1学期に2回、あるいは16週間毎に1回に分けられます。
ロサンゼルス& サウスビーチキャンパス
Annual (9/15/2019-9/14/2020) |
Fall (9/15/19-1/25/2020) |
Spring (1/26/2020-5/25/2020) |
Summer (5/26/2020-9/14/2020) |
$2350.00 | $852.00 | $777.00 | $721.00 |
Annual (9/15/2019-9/14/2020) |
Fall (9/15/19-1/25/2020) |
Spring (1/26/2020-5/25/2020) |
Summer (5/26/2020-9/14/2020) |
$2256.00 | $820.00 | $746.00 | $690.00 |
NYFASHP に関する詳しい情報は以下のリンクをクリックして Aetna の学生保険サイトにアクセスしてください。
New York: https://www.aetnastudenthealth.com/en/school/686186/index.html
Los Angeles: https://www.aetnastudenthealth.com/en/school/686189/index.html
South Beach: https://www.aetnastudenthealth.com/en/school/686188/index.html